Buko…? – wie war das nochmal? Die Bukowina ist Ihnen kein Begriff? Keine Sorge, denn die Dauerausstellung des Bukowina-Instituts an der Universität wird Ihnen die vielfältige, zu Unrecht wenig bekannte Gegend nahebringen. Erfahren Sie mehr über die Geschichte dieser historischen Kulturlandschaft von der Zeit des Habsburger Imperiums über die schweren, von (Zwangs)Migrationen geprägten Zeiten in den beiden Weltkriegen des 20. Jahrhunderts bis hin zur heutigen Situation.
Text
Lassen Sie sich in eine andere Zeit entführen und begeben Sie sich auf eine Spurensuche durch die religiöse, sprachliche und ethnische Vielfalt der historischen Region . Über historisches Kartenmaterial, alte Fotografien, aber auch Gegenstände aus dem alltäglichen Leben und den dazugehörigen Lebensgeschichten finden sich in unserer (kleinen) Ausstellung viele spannende Eindrücke und neue Perspektiven auf die (Nach-)Geschichte der Bukowina.
Lauschen Sie dazu beispielsweise an unseren Hörstationen den Erzählungen von Zeitzeug:innen, betrachten Sie die vielseitigen Exponate oder machen Sie einen imaginären Spaziergang durch das Habsburger (ukr. Černivci), indem Sie den Straßen auf historischen Stadtplänen folgen.
Mit der Geschichte der Bukowina im Zentrum beleuchtet die Ausstellung vor allem die Themenbereiche (Zwangs-)Migration und Zusammenleben in einer vielfältigen Gesellschaft sowie Entwurzelung und Heimatverlust – und hat somit das Potential, an zahlreiche Erfahrungen in unserer heutigen Gesellschaft anzuknüpfen.
Bukowina
ukr. Буковина, ukr. Bukowyna, ron. Bucovina, eng. Bukovina, deu. Buchenland
Die Bukowina ist eine historische Landschaft im heutigen Rumänien und der heutigen Ukraine. Der nördliche Teil liegt in der ukrainischen Oblast Tscherniwzi, der südliche hingegen gehört zum rumänischen Kreis Suceava. Die Region gehörte einst zum Fürstentum Moldau und zur Habsburgermonarchie.
Lauschen Sie dazu beispielsweise an unseren Hörstationen den Erzählungen von Zeitzeug:innen, betrachten Sie die vielseitigen Exponate oder machen Sie einen imaginären Spaziergang durch das Habsburger
Černivci
ron. Cernăuţi, deu. Czernowitz, heb. צֶ׳רנוֹבִיץ, heb. Tschernowitz, yid. טשערנאָװיץ, yid. Tschernowitz, rus. Черновцы, rus. Tschernowzy, ukr. Чернівці, deu. Tschernowitz
Czernowitz (auch Tschernowitz, ukr. Чернівці) ist eine Großstadt in der südwestlichen Ukraine. Die Stadt liegt an der Grenze zu Rumänien und gilt als die Hauptstadt der historischen Landschaft Bukowina. Czernowitz war ein bedeutender Ort der jüdischen Kultur. Im Jahr 2017 hatte Czernowitz etwa 62.000 Einwohner:innen.
Aufgrund des Krieges in der Ukraine ist es möglich, dass diese Informationen nicht mehr dem aktuellen Stand entsprechen.
Mit der Geschichte der Bukowina im Zentrum beleuchtet die Ausstellung vor allem die Themenbereiche (Zwangs-)Migration und Zusammenleben in einer vielfältigen Gesellschaft sowie Entwurzelung und Heimatverlust – und hat somit das Potential, an zahlreiche Erfahrungen in unserer heutigen Gesellschaft anzuknüpfen.
Bukowina-Institut, Rechte vorbehalten - freier Zugang
Bukowina-Institut, Rechte vorbehalten - freier Zugang
Bukowina-Institut, Rechte vorbehalten - freier Zugang
Bukowina-Institut, Rechte vorbehalten - freier Zugang
Externe Links
External Image
External Image
External Image
External Image
